A keen outdoorsman, David Ricciardi incorporated many personal experiences into his debut thriller “Warning Light.” He’s backpacked through the mountains