Blues for Outlaw Hearts and Old Whores Di Massimo Carlotto è un capolavoro!

Blues for Outlaw Hearts and Old Whores Di Massimo Carlotto è un capolavoro!

Un segno distintivo del noir mediterraneo, come dice Massimo Carlotto, è un romanzo che racconta una storia con una certa ampiezza di respiro. Il noir mediterraneo non racconta una sola storia in un dato luogo in un dato momento; parte da quella che Carlotto chiama “un'analisi precisa della criminalità organizzata”.

Al di là degli individui che commettono azioni illecite ci sono sistemi opachi e corrotti, agenzie governative e organizzazioni illecite collegate in modi che creano strutture di potere vaste e tentacolari. Contro queste forze c'è l'individuo consapevole, una persona come l'investigatore privato di Carlotto Marco Buratti, alias L'Alligatore, ei suoi soci Max il Ricordo e Beniamino Rossini.

Sono uomini che hanno il loro passato a scacchi, che hanno commesso le proprie follie e trasgressioni, ma che, orgogliosamente ostinati, resistono e denunciano lo stato delle cose attuale. Anche se non descriveresti mai nessuno di loro, tutti gli ex detenuti, come idealisti, hanno un legame di lealtà che nulla può rompere, e di volta in volta ognuno ha preso grandi rischi per aiutare qualcuno coinvolto e vittimizzato dal nuovo ordine mondiale di attività criminale.

Blues per Outlaw Hearts e Old Whores è il nono romanzo di Alligator (il sesto tradotto in inglese), e vede Buratti ei suoi due collaboratori in una situazione difficile creata dal loro vecchio nemico, Giorgio Pelligrini. Pur essendo un latitante con una lunga storia, Pelligrini è riuscito a stringere un accordo con la dottoressa Angela Marino, funzionario del Ministero dell'Interno italiano. Che sia allo stesso tempo spietata e senza scrupoli è chiaro da quello che dice a Buratti quando arriva a un incontro concordato:

“Bello da parte tua presentarti. Stavamo iniziando a perdere la pazienza ... Ho riservato tre chili di coca cola per te e i tuoi amici. Per me piantare dove voglio, quando voglio. Sai quanti anni hai per questo? Almeno quindici con la mia raccomandazione. "

Non fa mistero della sua volontà di ricattare Buratti e i suoi partner per farle eseguire le sue offerte sul caso in questione, il doppio omicidio della moglie e dell'amante di Pelligrini. Impiegata governativa con un contegno altezzoso, si impegna con Buratti come se fosse un po 'meglio di un parassita, e quando gli chiede perché dovrebbe accettare la sua proposta, lei spiega perché in termini che rendono chiara la moralità degradata con cui vive e che molti ora accetta come norma:

“Svegliati, Buratti. Questa è una gara per vedere chi è più disposto a spacciargli il culo ... Dimostra che sei disposto a sacrificare tutto in nome della giustizia e che c'è una possibilità che tu possa salvarti. "

Cosa si può fare di fronte a una così sfacciata amoralità istituzionale? Da quale valore si può trarre significato? Come il loro autore, Buratti, Max e Rossini ricordano un periodo di decenni fa (i diciannove anni Settanta) quando il radicalismo di sinistra fiorì nella loro nazione e nessuno di loro, per quanto dinosauri, ha dimenticato per cosa stavano combattendo.

Come dice Max, “Ho passato gran parte della mia vita sperando di vedere una moltitudine felice realizzare i propri sogni. Invece, mi trovo circondato da legioni di individui che sono morti dentro, che si rassegnano a essere derubati delle loro vite… Quindi, in un mondo così crudele, devi sopravvivere. Qualunque sia il costo ... è una questione di dignità. "

La nozione di dignità è quella che verrà esaminata nel libro. Mentre Buratti, Max e Rossini lo vedono come qualcosa a cui ogni persona dovrebbe avere diritto, Pelligrini considera solo il suo. Il romanzo passa dal punto di vista di Buratti a quello di Pelligrini e nella voce di Pelligrini non si sente altro che un brutto egoismo.

Userà e ferirà chiunque per ottenere ciò che vuole dalla vita. Lo stesso sembra accadere, in una forma più raffinata, per Angela Marino, e se il suo accordo con Pelligrini avrà successo, il ministero dell'Interno italiano causerà gravi danni a un'organizzazione criminale attiva in tutta Europa.

Attraverso la loro alleanza di convenienza, Marino otterrà una grande promozione, l'immunità Pelligrini a vita. È un'operazione segreta, tuttavia, i funzionari italiani che agiscono con il segreto su un sindacato illegale, la struttura finanziata con denaro che il ministero ha sequestrato dalle operazioni precedenti. "La sporca guerra contro il crimine ha un prezzo", dice Pelligrini, e chi può negare il suo punto di vista?

Quando i criminali cercano di sconfiggerli e catturarli, Pelligrini e Marino subiscono aggressioni oltraggiose alla loro dignità, anche se entrambi capiscono e apparentemente accettano che tale umiliazione venga con il territorio. Anche il maleducato e arrogante Marino fa ciò di cui ha bisogno per mantenersi in vita.

L'azione porta Buratti, Max e Rossini a Vienna e lungo la strada, in tipico stile Carlotto, riceviamo osservazioni su cibo, bevande, musica e le varietà dell'interazione umana.

Nonostante la durezza del mondo, c'è spazio per il piacere. C'è un'osteria senza fronzoli dove la padrona di casa ha un buon senso dell'umorismo; ci sono le cantanti blues che l'Alligatore ama ascoltare; c'è un bar dove il volume della musica è giusto e puoi assaporare un drink in tutta tranquillità; c'è la perfezione dell'acqua e un club sandwich, che ti viene offerto non richiesto dal barista, quando hai già bevuto tre Calvados e dovresti preparare lo stomaco per un altro drink.

Per quanto siano morsi, Buratti e le sue coorti hanno una galanteria su di loro. Non possono resistere al tentativo di aiutare una prostituta viennese di cui Buratti si innamora. La prostituzione è legale a Vienna e tassata, quindi non è la minaccia di arresto che Edith deve affrontare. Lavora per una signora che gestisce i suoi affari con il pugno di ferro, e dopo aver tradito quella signora ed essere stata punita per questo, Edith vive nella paura continua.

È quarantenne, sola e triste. Impazzirà o si ucciderà, le predice un conoscente, e si definisce la "vecchia puttana" della sua signora. Non è che Buratti e la sua gente non abbiano abbastanza per occuparli mentre si muovono per Vienna occupandosi del caso in cui si trovano, ma quando Buratti dichiara di voler dare a Edith la possibilità di sfuggire alla sua vita disperata sotto la signora, Max e Rossini lo supportano velocemente.

Beniamino si passò una mano sul viso. "Non puoi aiutarli tutti, ma se ne trovi uno che è in guai seri, non puoi semplicemente guardare dall'altra parte, giusto?"

Destra. Quello era il nostro destino. E quel principio non si applicava solo alle prostitute. Ogni volta che ci siamo imbattuti in una storia triste, abbiamo cercato di darle un finale dignitoso.

Come dice Beniamino, non puoi sempre stare in disparte a guardare. Tutti e tre hanno cuori fuorilegge, per non parlare di un tocco di romanticismo. Nella loro sfera limitata, fanno del loro meglio per fare cose decenti evitando il più possibile il "mucchio sbalorditivo di chiacchiere inutili" attorno a cui ruotano le attività illegali. Buratti è divertente e perspicace su questo, dicendo che "i criminali non hanno fatto altro che parlare. Proprio come i politici. Forse era per questo che i due erano spesso considerati intercambiabili ".

Blues per Outlaw Hearts e Old Whores Carlotto sta scrivendo in ottima forma, un romanzo affilato e che non perde tempo in false speranze. L'autore continua a confrontarsi con le nostre versioni contemporanee di corruzione e oscurità. Eppure non perde mai di vista ciò che le persone soffrono a causa del marciume e delle minacce che le circondano, non si arrende mai agli individui che passano molte cose e hanno i loro difetti ma in qualche modo riescono a mantenere la loro umanità.

*****

Per vedere la raccolta completa di saggi di Scott Adlerberg su Mystery Tribune, visitare qui.

Accesso

Inserisci il nome utente o l'indirizzo email
Altre storie
Anna Friel ritorna nel Regno Unito Noir Thriller Series "Marcella" Stagione tre
Anna Friel ritorna nella terza stagione della serie thriller noir "Marcella"