Un cinturón confiable de ficción policial procesal por JB Stevens

Un cinturón confiable: Ficción policial de procedimiento policial Por JB Stevens

JB Stevens vive en el sureste de los Estados Unidos con su esposa e hija. Su corta ficción y no ficción narrativa ha sido publicada por Mystery Tribune, Out of the Gutter, Close To The Bone, Thriller Magazine, Story and Grit, Punk Noir Magazine, The Dead Mule School of Southern Literature y muchos otros.

*****

Vagner Dos Santos no quería matar al guardia. No tenía elección. La casa a mitad de camino no era segura, solo una persona los mantenía adentro. Los propietarios baratos necesitaban invertir en mano de obra. Hay malas personas en el mundo. Él no era uno de ellos. Vagner sabía que no era su culpa.

El vigilante pasó por la litera de Vagner después de la medianoche. Ronquidos y tos llenaron la calma. El lugar olía como un almacén lleno de cien convictos debería oler. El funk húmedo se metió en tu boca e impregnó tu piel.

El guardia estaba en su teléfono celular deslizando hacia la derecha. La tecnología amada de los estadounidenses. Vagner extrañaba Brasil, era un lugar más simple. La gente fue más consistente.

Vagner necesitaba llegar a casa. Quería ayudar a su familia. Solo se había mudado a Utah para ganar dinero para ellos. A Vagner no le gustaba la nieve, o las personas religiosas falsas, o la comida extraña, pero se las arregló.

La Iglesia Mormona ayudó. Vagner trató de mantenerse fiel a su religión. Nunca hizo nada malo que no fuera cien por ciento necesario. Incluso usaba la ropa interior modesta prescrita, un desafío para una persona criada en el traje de sunga brasileño. Pero Vagner estaba feliz de hacerlo. Fue alegre vivir en la gloria de la fe de uno.

Vagner agarró su cinturón de cuero trenzado. Su padre porra hizo la correa de la piel de los caballos que habían matado en su fazenda. El padre de Vagner golpeó a la familia con eso. Vagner lo tomó el día que terminó el abuso.

La Iglesia Mormona ayudó. Vagner trató de mantenerse fiel a su religión. Nunca hizo nada malo que no fuera cien por ciento necesario.

Le dieron la espalda al gordo estadounidense. Vagner pasó el cinturón alrededor del cuello. Vagner era alto para un brasileño, de la misma altura que el gran gringo. Se acercó. El estadounidense olía a McDonalds.

El hombre arañó la cara de Vagner. Vagner vio grasa debajo de las uñas amarillas. Vagner metió la cabeza entre los omóplatos. La lucha fue corta. El guardia estaba fuera de forma y no luchó duro.

Después de que el movimiento se detuvo, Vagner sostuvo el cinturón para asegurarse de que el trabajo estaba hecho. Lo volvió a poner en sus vaqueros desteñidos y escuchó. Incluso roncando, nadie se despertó.

Vagner revisó los bolsillos del muerto. Tomó dinero en efectivo, las llaves del auto y la cerradura magnética de la puerta de la vivienda.

Droga el cuerpo flácido al armario de la ropa. Se la puso a la espalda y la cubrió con sábanas.

Vagner fue a su casillero y se puso un polo rosa limpio. Le gustaba el rosa, lo hacía parecer gentil. Usó la tarjeta para salir. Vagner encontró el vehículo del guardia, un viejo camión blanco. Era grande y cuadrado. A los estadounidenses les encantan los autos grandes.

Vagner dijo una oración por el hombre muerto. No le gustaba lastimar a la gente. Si pudiera llegar a México, podría obtener una nueva identidad y volar de regreso a Brasil. Solo tenía que ir de Salt Lake City a la frontera. No conocía el camino, pero sabía dirigirse hacia el sur.

El sol salió sobre la nieve que cubría las montañas Wasatch. El alto desierto empujó a su alrededor. El día estaba soleado y despejado. Fue bueno ser libre. Podía ir a casa, trabajar, ayudar a mamá.

Si pudiera llegar a México, podría obtener una nueva identidad y volar de regreso a Brasil. Solo tenía que ir de Salt Lake City a la frontera.

Estaba a un cuarto de camino a Las Vegas cuando llegaron las luces azules. Miró su velocímetro. Vagner iba demasiado rápido. Estúpido. No tenía licencia de conducir, solo el efectivo del muerto.

El oficial se acercó. Se veía fresco, limpio. Él estaba solo.

"Buenos días", dijo el policía. La etiqueta con el nombre decía Young. “Ibas un poco rápido. Licencia, registro, prueba de seguro, por favor.

Vagner sabía que su corazón debería latir con fuerza, pero no fue así. Vagner olió el aftershave de Young, miró el polvoriento coche de policía y miró al policía. Fue agradable ser libre. Vagner se ajustó el cinturón.

"Claro", dijo Vagner. "Déjame agarrarlo".

Vagner se inclinó hacia la guantera, agarró la pila de papeles y se volvió. Vagner sonrió. El dentista de la prisión hizo un buen trabajo. Sus rasgos oscuros y delgados y su aspecto exótico tuvieron fuertes reacciones en Utah.

Young sonrió. Vagner lo supo en ese momento. Puso los papeles en el asiento central junto a él. Young no llevaba un anillo de bodas.

"Te ves familiar", dijo Vagner. "¿Te he visto antes?"

Los ojos azules de Young se abrieron. Se cepilló el cabello rubio detrás de una oreja pálida y miró sus zapatos por un momento.

"No", dijo Young. "No lo creo. ¿De donde eres?"

"No de por aquí, ¿conoces Brasil?"

Las cejas de Young se arquearon.

"Eu sei", dijo Young. "Voce?"

"Sim", dijo Vagner. "Eu estou brasileiro".

"Mundo pequeño. Hice mi misión en Recife ".

"¿Misión mormona?"

"Sí".

“También soy un Santo de los Últimos Días, hermano. Soy de Rio."

"Um carioca".

"Sim".

"Buen material. De todos modos ... tu licencia. Te pondré en camino rápido ... Quizás podamos hablar más tarde ... Sobre Brasil ".

"Me gustaría eso."

Vagner sonrió y guiñó un ojo. Young se sonrojó. Young puso su mano sobre el alféizar de la ventana. Vagner puso el suyo encima. El niño saltó, pero se relajó. Ambos dejaron sus manos en su lugar.

"Su licencia ..."

Vagner suspiró. "Por supuesto." Se movió para agarrar los papeles. Se volvió y los arrojó a la cara de Young.

Young se inclinó a la izquierda. Vagner abrió la puerta. Se estrelló contra las rodillas de Young.

Young dio media vuelta y se acomodó sobre su estómago. Él movió su mano izquierda a la cadera. Vagner reconoció el taser.

El arma eléctrica apareció. Vagner dio un paso a la derecha. Young acercó su mano al micrófono de la radio.

Vagner corrió y pateó a Young en la cara. Young gritó e intentó levantarse. Vagner lo pateó tres veces más en la cabeza. Young dejó de intentar levantarse.

Vagner miró hacia arriba y hacia abajo en la carretera. Estaban solos. Vagner pensó en el tablero y las cámaras corporales, pero se dio cuenta de que probablemente estaba cargado en algún lugar de la nube. Ya era demasiado tarde.

Vagner envolvió el cinturón trenzado de piel de caballo alrededor del cuello de Young. Él tiró. Después de un minuto la respiración se detuvo. Lo sostuvo por un momento más.

Vagner corrió y pateó a Young en la cara. Young gritó e intentó levantarse. Vagner lo pateó tres veces más en la cabeza. Young dejó de intentar levantarse.

¿Por qué esta gente seguía obligándolo a hacer esto? Odiaba lastimar a otros ... ¿Por qué no podían dejarlo solo?

Vagner agarró la llave del policía. Trasladó el coche de la policía al arcén de la carretera. Puso a Young en el asiento delantero. Parecía cualquier oficial que buscara speeders.

Vagner volvió a ponerse el cinturón. El cinturón era confiable, fuerte. Volvió a la camioneta y se dirigió hacia el sur. Pensó que podría estar en la frontera por la mañana.

Se detuvo en un pequeño motel en la carretera después de la puesta del sol. Era baja y pintada de naranja. Pagó en efectivo y fue a su habitación. Estaba lleno de telas de poliéster y pinturas de reproducción. Todo en los Estados Unidos era falso.

Se fue a dormir pensando en la playa de Río, acai, el arroz y los frijoles de su madre.

Vagner se despertó sobresaltado. No sabía por qué, pero estaba ciego y sus oídos sonaron.

Muchas manos lo tocaron. Comenzaron a golpear. Sintió la conmoción del Taser. Pronto todo lo que sintió fue dolor.

"¿Matar a un maldito policía, pedazo de mierda?"

Algo le golpeó la cabeza con fuerza y ​​se fue.

Vagner se despertó en un pequeño lugar húmedo. Era gris y las virutas de pintura flotaban desde el techo y olía a productos de limpieza. Escuchó tos y un zumbido de aire acondicionado.

Un hombre grande, pálido y rubio se sentó frente a él. Estaba sonrojado y sudoroso con ojos inyectados en sangre.

"Mi nombre es Nephi Young", dijo el gran hombre. "Soy el Sheriff".

Nefi levantó la vista. Vagner lo siguió. El cinturón de cuero trenzado estaba atado a una tubería. Colgaba, un lazo al final.

Vagner sabía que debía sentir miedo, pero no lo hizo. Intentó mover sus brazos pero estaban atados. Bajó la vista.

Nefi lo golpeó en la cara. Las estrellas brillaron y Vagner se mareó. Nefi lo levantó, pasó el cinturón alrededor del cuello de Vanger y bajó el peso.

Nefi lo golpeó en los testículos.

El mundo se desvaneció. Vagner luchó contra las restricciones, pero no cedieron.

Vagner sintió que el caballo se escondía en su cuello. La oscuridad se apoderó de él.

*****

Nuestro archivo digital gratuito de crimen, suspenso y ficción de terror está disponible aquí. Además, la ficción corta premium publicada por Mystery Tribune trimestralmente está disponible digitalmente aquí.

INICIA SESIÓN

Ingrese nombre de usuario o correo electrónico