Max Allan Collins y Nick Kolakowski hablan sobre la invencible apelación de Mike Hammer

Max Allan Collins y Nick Kolakowski hablan sobre la invencible apelación de Mike Hammer

En el transcurso de su prolífica carrera de décadas, Max Allan Collins ha creado más de su parte de personajes originales, si no ha rastreado una copia de Camino a la perdición, la novela gráfica que escribió con Richard Piers Rayner (más tarde adaptada en una película protagonizada por Tom Hanks y Paul Newman), te lo debes a ti mismo.

Collins también es notable por su colaboración con Mickey Spillane, quien creó al icónico detective Mike Hammer. Desde la muerte de Spillane en 2006, Collins se hizo cargo de la escritura de los libros Hammer, incluidos los últimos, Mascarada para el asesinato, en el que Hammer investiga un golpe y fuga y un conjunto de asesinatos vinculados. Al igual que los libros anteriores de Hammer, presenta más que su parte de diálogo de tipo duro, asesinatos sarcásticos y calles malas.

El autor Nick Kolakowski se sentó con Collins para hablar sobre la nueva novela y el secreto de la resistencia de Mike Hammer durante décadas.

Con los personajes de la serie que se extienden a lo largo de varias décadas (Hammer, Bosch, etc.), parece que siempre existe esta tensión sobre si mantener al personaje en su tiempo original o evolucionarlo, sin edad, hacia una era más moderna.

Pero Hammer, si no más que cualquier otro detective privado ficticio, es en gran medida un personaje de su era particular. Como se hizo cargo de la serie de Spillane, ¿cómo se ha acercado a actualizar a Hammer y su entorno? 

Mickey y Mike Hammer están asociados con principios de la década de 1950, la época del primer gran éxito del personaje: seis novelas que fueron grandes éxitos de ventas y redefinieron el género PI o tal vez lo definieron para la era posterior a la Segunda Guerra Mundial. Pero Mickey también escribió sobre el personaje en los años 60 y principios de los 70, y también escribió entradas de series en los años 80 y 90.

Mike Hammer apareció en la televisión a finales de los 50 y en los 80 y los 90, y las películas comenzaron en 1953 y en 1982. Es justo decir que Hammer estuvo presente en toda la segunda mitad del siglo XX. .

Luego están las muchas novelas de Hammer que Mickey comenzó pero no completó a lo largo de su carrera. Los factores detrás de esos manuscritos abandonados incluyen una conversión religiosa intermitente a la secta conservadora de los Testigos de Jehová, que se opuso a su escritura sobre sexo y violencia, su disputa por las regalías con su editor y su trabajo bien remunerado apareciendo como él mismo. (en Mike Hammer drag) en los comerciales de Miller Lite de larga duración (¡18 años!).

Mike Hammer apareció en la televisión a finales de los 50 y en los 80 y los 90, y las películas comenzaron en 1953 y en 1982. Es justo decir que Hammer estuvo presente en toda la segunda mitad del siglo XX. .

Así que poco antes de su muerte, cuando indicó que me entregarían los manuscritos sin terminar ("Max sabrá qué hacer"), me encontré con material que data de mediados de la década de 1940 y tan reciente como un mes antes de la muerte de Mickey en 2006. , con muchas paradas en el camino.

Lo que trato de hacer es averiguar cuándo escribió las obras incompletas y poner a Mike Hammer en el contexto de esos tiempos. Porque Hammer es el inusual detective de ficción famoso que cambió y creció a lo largo de los años, de un veterano de combate casi psicótico de ojos desorbitados en sus veinte a un investigador duro experimentado y algo meloso en sus sesenta ... nuevamente, con muchas paradas en el medio.

Cuando piensas en la influencia de Hammer como personaje ficticio, ¿a quién imaginas como sus descendientes literarios? Con respecto a la combinación de trabajo de detectives y justicia callejera, Jack Reacher viene inmediatamente a la mente, pero debe haber otros. 

Reacher es obvio. En televisión, Jack Bauer fue otro. James Bond fue vendido inicialmente como un británico Mike Hammer, y su licencia para matar refleja la inclinación de Hammer por matar a los malos (y a las chicas). Realmente, cualquier detective duro o héroe de acción que busque un ojo para la justicia visual evoluciona de Hammer: todos, desde Billy Jack hasta Shaft, desde Rambo hasta mi propia Sra. Tree.

Con Mascarada para el asesinato, Me llamó la atención (juego de palabras intencionado, dado el crimen original) lo aparentemente insignificante que era el misterio al principio. Entonces, obviamente, las cosas escalan mucho más allá del golpe y la fuga.

Eso es definitivamente contrario a la cantidad de misterios estructurados, en los que comienzas con un asesinato grande y desordenado (o algún tipo de evento de víctimas en masa) que pone mucho impulso detrás de los eventos. ¿Por qué decidiste comenzar el libro de la manera que lo hiciste, y cómo creas / mantienes el impulso cuando no comienzas con un crimen grande, sangriento y sangriento? 

Mickey comenzó con algo sorprendente, siempre, aunque a menudo era más llamativo por naturaleza que "grande": la hermosa mujer vestida solo con una gabardina que se para frente al auto de Mike para obligarlo a detenerse, el bebé se fue en un bar por un tipo que sale a la lluvia para ser asesinado, Hammer se despierta junto a un hombre muerto o en una cuneta siendo levantado por la policía. Es la inmediatez y la emoción lo que cuenta.

Por otro lado, también comenzaría con el estado de ánimo: la famosa apertura de Una noche solitaria tiene Hammer contemplando el suicidio en el puente George Washington, y Mi arma es rápida comienza con una ensoñación sobre las cosas inusuales que le suceden a Hammer y que pueden dar al lector una emoción indirecta. En Mascarada para el asesinato, una descripción de una escena callejera de Nueva York y cómo las cosas han cambiado para un Mike Hammer mayor rápidamente se convierte en un sorprendente golpe y fuga que él presencia.

¿Por qué perdura Hammer? Como mencioné antes, es una criatura de su tiempo y, sin embargo, se las arregló para permanecer en la memoria colectiva mucho más tiempo que los otros gumshoes ficticios de su época ... 

Hammer es una criatura de su tiempo en la forma en que John Wayne fue una criatura de su tiempo. Es un héroe estadounidense individualista que preferiría vengar a un amigo que tener un cliente: el tipo duro original de la “justicia dura”. Luego está la poesía negra de sus narraciones en primera persona, y todas esas mujeres encantadoras que encuentra, así como los terribles villanos, que a veces son uno en el mismo.

*****

Si te ha gustado esta conversación, puedes ver la entrevista que tuvimos con Max Allan Collins hace unos años sobre la novela gráfica "La noche que morí". aquí.

Para obtener una descripción general de Mystery Tribune de los libros de Mike Hammer, consulte La guía definitiva para los libros, películas y Mike Hammer de Mickey Spillane. Además, está disponible otro artículo de Mystery Tribune con las novelas de Mickey Spillane y Mike Hammer. aquí.

INICIA SESIÓN

Ingrese nombre de usuario o correo electrónico